Vol. 3 No. 3 (2021): Volume 3, Issue 3, Year 2021
Articles

Omen - a word and its meaning

Karumbayiram S
Central Institute of Classical Tamil, Chennai-600113, Tamil Nadu, India
Bio

Published 2021-06-15

Keywords

  • Omen,
  • Augury,
  • Bird,
  • Divination,
  • Astrology

How to Cite

S, K. (2021). Omen - a word and its meaning. International Research Journal of Tamil, 3(3), 22-32. https://doi.org/10.34256/irjt2133

Plum Analytics

Abstract

Words are always coined, and the people accept them as per the circumstances. Some of those words are used in the literature. Many words which are used in literature become obsolete. Even so, some words are still used by the people. In that sense, the word nimittam, which means Omen, has been used by people from ancient times. This research aims to explore the meaning of the word with its different terminologies. Books such as Tolkappiyam, Silappathikaram, Perungkatai and Kambaramayanam mention that the purpose of the word is to say what will happen in the future. The word is also used in other forms such as Nimittu, nimittiyam. Cakuṉam, puḷ, kuṟi, cōtiṭam, ētu, cōtaṉam are the synonyms of this word. Duraisamy Pillai comments, the word sakunam is derived from sokinam. It can be seen that the word sakunam refers first to the bird and then to the sakunam associated with the bird and all sorts of sakunam (omens) throughout the time. Bull, another word, is used by the people of ancient times. This word denotes the name of this bird, which has been mentioned in ancient Tamil literature such as Naṟṟiṇai, puṟanāṉūṟu, perumpāṇāṟṟuppaṭai, malaipaṭukaṭām Later, like the word sakunam, it denotes the signs of bird, after some time, it is named for all kinds of signs. One can see the use of the word in Kalingathu Parani. Thus this article tries to explore the various terms which mean nimittam.

Metrics

Metrics Loading ...

References

  1. Bhavanandam Pillai, S., (1916) Tholpakkam – porulatikaram – Nachinarkiniyam (kalaviyal, karpiyal, poruliyal), Minerva Printing House, Chennai, India.
  2. Chokappa Navalar, (1952) Thanjaivaanan Kovai, (1st Edition) Kalaga Veliyeedu, Chennai, India.
  3. Duraisamy Pillai, Auvai Su., (1968) Purananooru, (Reprint) Kalaga Veliyeedu, Chennai, India.
  4. Gopalakrishnamasariyar, U.V.V.M., (1966) Ashta Prabandham, (1st Edition) Y.M. Gopalakrishnamachariyar Company, Chennai, India
  5. Govindapillai, Mahavidhavan V., (2001) Arichandra Puranam, (1st Edition) Chennai, India.
  6. Kambar, (1976) Kambaramayanam, (1st Edition) Kamban Corporation, Chennai, India.
  7. Karunananda Swamigal, (1859) Nagamakulapanaayagan Viralividu Doothu, (1st Edition) Parabagara Printing House, Chintatripettai, Chennai, India.
  8. Kriyavin Tarkalat Tamil Akarati, (2008) (2nd Edition) Chennai, India.
  9. Pattusamy Odhuvar, Vidhavan The., (1951) Thiruvilayattara Puranam, (1st Edition), Srikasi Madam, Thiruppanandal, India.
  10. Puliyur Kesigan, (2010) Kalingatupparani, (3rd Edition), Bari Nilayam, Chennai, India.
  11. Ramanathan, Subha., (2003) Puramporul Venpamalai, (Reprint) Annamalai University, Chidambaram, India.
  12. Ramasubramanian, V.T., (2002) Periyapuranam Moolamum Thelivurai, (1st Edition) Thirumalai Nilayam, Chennai, India.
  13. Sadamodharam Pillai, C.V., (1889) Sulamani, (1st Edition) Vidyanu Balana Yantrasalai, Chennapatanam, India.
  14. Senthan Divakaran, Pingalam, Sudamani (2004) Chenthan Divakaram, Pingalam, Sudamani Nikandukal, (1st Edition) Shanti Sadhana, Chennai, India.
  15. Srinivasan, Ra., (2007) Nallapillai Bharatham, (1st Edition) Kalaikottam, Chennai, India.
  16. Swaminatha Iyer, U.V., (1898) Manimegalai, (1st Edition) V.N. Jubilee Printing Press, Chennai, India.
  17. Swaminatha Iyer, U.V., (1920) Cilappatikara mulamum, Arumpatavuraiyum Atiyarkku- nallaruraiyum, (2nd Edition), Commercial Printing House, Chennai, India.
  18. Swaminatha Iyer, U.V., (1935) Perungathai, (2nd Edition) Kesari Printing House, Chennai, India.
  19. Swaminatha Iyer, U.V., (1969) Sivakasindamani, (7th Edition) Kabir Printing House, Chennai, India.
  20. Tamil perakaraathi, (1982) Reprint, University of Madras, India.
  21. Vaiyapuri Pillai, S. (Pati.), (1940), sanga ilakkiyam – pathupattu ettuthogai, (1st Edition) Sadhu Printing House, Chennai, India.